Нижегородские Хроники: общественные расследования : олбанский язык

Редактор:

Нижегородский лингвист Михаил Грачев возмущен информацией следствия о сути своего исследования путинга

Когда Отдел по особо важным делам Следственного комитета при прокуратуре Владимирской области отправил дикторский текст новостной передачи одного из каналов владимирского телевидения на экспертизу в Нижегородский Лингвистический Институт, то, как объяснили в Следственном комитете журналистам, полученное заключение известного в научных кругах лингвиста Михаила Грачева стало основанием для возбуждения уголовного дела по причине оскорбления должностного лица - Президента РФ Владимира Путина - в соответствии со ст. 319 Уголовного Кодекса РФ. Для применения еще одной статьи УК - за разжигание межнациональной розни, как того требовал крупный владимирский чиновник единоросс Бабич, не было найдено достаточных аргументов.

Спустя несколько недель эксперт Михаил Грачев официально заявил: его суждения извратили, и никакого заключения, на основании которого сюжет можно было б счесть оскорбительным, он не давал.
Далее…

10.08.2008 в 18:31

Редактор:

Идентификация путинга. Круглый стол "Хроник" в "Аргументах Неделi"

В беседе участвуют эксперты : культуролог Сергей Дресвянников, историк Петр Кузнецов ("Нижегородские Хроники"), публицист Константин Барановский ("Аргументы Неделi", нижегородская региональная редакция).
Некоторые высказывания прошли необходимую для публикации литературную правку и сокращения.
В тексте воспроизведен авторский разговорный стиль, чтобы сохранить узнаваемость речи участников беседы.

- Мы собрались на Круглом столе, в символическом центре которого сегодня находится путинг, для того, чтобы определить - какое все-таки значение имеет путинг, и что от него можно ожидать.
Потому что, легитимизация "языка падонков", произведенная Нижегородским Лингвистическим Университетом, его ректором, уважаемым господином Рябовым, создала возможность использовать в политической, а так же в деловой практике, а возможно даже - в переписке с небольшими государствами, с Албанией, например, - конкретных этих слов и смыслов, которые заключает в себе так называемый олбанский язык, или "язык падонков". Поэтому возникает большая работа: конкретизировать эти слова, составить разговорник, русско-олбанский. Далее…

07.02.2008 в 06:40

Редактор:

Именем тарабарского короля. Нижегородские лингвисты переводят неполиткорректные журналистские тексты с олбанского языка

Рекрутированные в рамках специального расследования из Нижегородского Лингвистического Университета, долгие годы специализировавшегося на подготовке военных переводчиков, эксперты квалифицировали слова владимирских тележурналистов "путинг" ("производное Путина" по-олбански, разг. - прим. ред.) и "верные путинцы" как оскорбляющие честь и достоинство президента России.

Слова правоохранительные органы владимирщины заметили с подачи депутата Госдумы от "Единой России" Михаила Бабича в сюжете телекомпании "ТВ-6 Владимир" о предвыборном митинге.

В результате выводов, сделанных нижегородскими лингвистами, материалы дела отправлены столичным следователям. Если следователи из Москвы подтвердят мнение нижегородских толмачей, владимирские журналисты превратятся из свидетелей в обвиняемых по статье 319 УК РФ (до года исправительных работ).
Далее…

10.01.2008 в 16:45

Редактор:

Обращение Козьмы Минина к "нижегородским народам" попало в Живой Журнал в качестве прообраза олбанского языка

Части старинных мифов, среди которых – высказывания деятелей прошлого, народная молва о них, представления о силах, воздействующих на человека, и мифы современные, такие как городские легенды, воображаемые “менеджеры среднего звена”, фольклор “офисного планктона” – почти не пересекаются.

Слова древнего председателя нижегородского муниципалитета Кузьмы Минина стали редким исключением: некто юзер ЖЖ ps_kuzmin обратил внимание на самобытность приписываемого Минину текста.

“О, братие и друзи, вси нижегородскии народы!
Что сотворим ныне, видяще Московское государство в велицем разорении?.. Призовем себе в Нижнем Нове граде храбрых и мужественных воин Московскаго государства, достоверных дворян града Смоленска, ныне бо они близь града нашего, в арзамастех местех”.
Далее…

мифы | Интернет | городские легенды | livejournal | олбанский язык

21.08.2007 в 13:26